Un avion est conçu pour voler au-delà des montagnes, des mers et des frontières, et pour découvrir « comment c’est fait là-bas ! » Effectuer des voyages aéronautiques est pour beaucoup d’entre-nous un rêve ; sa réalisation se révèle très formatrice (i.e. c’est la possibilité de rencontrer de nombreuses situations auxquelles nous n’avons jamais été confrontés).

L’objectif de cet ouvrage est de vous guider dans une démarche de préparation et d’exécution du vol, en restant en France ou en allant au-delà de nos frontières ; seront traitées, l’étude et la mise en application de la réglementation d’un pays, la préparation et l’exécution d’un vol, la planification à long, moyen et court terme d’un voyage aéronautique, la logistique nécessaire, etc.

Cet ouvrage ne compte pas moins d’une dizaine d’annexes à titre d’exemples, environ quatre-vingts références bibliographiques, plus de cent soixante-dix figures et tableaux, et deux cent quatre-vingt-dix références internes pour mieux naviguer dans cet ouvrage.

Sa structure est la suivante : 
- Préparation à long terme – Les premiers choix. 
- Préparation à long terme – Affiner son voyage. 
--Préparation à court terme – Finaliser et adapter. Les derniers ajustements. 
- La réglementation d’un pays, structuration et contenu, comment l’étudier. 
- Zoom sur quelques points de réglementation. 
- L’exécution du vol 
- Les logiciels qui aident à la préparation des vols