Pendant la Seconde Guerre mondiale, les belligérants ne cessèrent de s’informer sur les qualités et les points faibles des avions adverses. Des essais comparatifs furent réalisés avec des avions capturés. Voici le résumé des rapports issus de ces confrontations, replacés dans leur contexte.

La version originale de ce hors-série a été publiée en 1974 au Royaume-Uni sous le titre WWII Fighter Conflict. Elle a été traduite de l’anglais par Patrick Facon et Michel Bénichou, et mise à jour par la rédaction du Fana de l’Aviation. Les photos en couleurs sont de Xavier Méal, les illustrations en couleurs de Vincent Dhorne.

Le Fana

Sommaire :
Préface (Robert R. Stanford Tuck)
Chapitre 1 : des idées et la réalité
Fourbir ses armes
Chapitre 2 : la confrontation des silhouettes
Les formes des chasseurs
Chapitre 3 : un chasseur doit d’abord aller vite
Améliorer les performances
Chapitre 4 : quand le champ de bataille s’élargit
Allonger le rayon d’action
Chapitre 5 : du frêle au robuste
La structure des chasseurs
Chapitre 6 : plus robustes et plus lourds
De la puissance pour combattre
Chapitre 7 : aller encore plus vite
L’entrée en scène du réacteur
Chapitre 8 : après la cuirasse, l’épée
Le punch des chasseurs
Chapitre 9 : la visée se complique
Pointer ses armes
Chapitre 10 : quand le canon n’y suffit plus
Roquettes et bombes air-air
Chapitre 11 : lequel choisir ?
La confrontation
Chapitre 12 : des hommes dans les cockpits
Les tactiques
Conclusion :
Du métal et des hommes